Skip to main content

How Your Business Can Develop Spanish Marketing

Studies show that not only is the Spanish speaking market growing, but marketing in Spanish isn’t as simple as hiring a translator. Your company’s Spanish marketing plan needs to be as culturally aware as it is grammatically correct.


As the Hispanic market grows in both size and spending power, it’s natural for businesses to want to expand their customer base to be more inclusive. Welcoming diversity to your customer base also shows the power of your product.


In order to develop a plan to include the growing Spanish-speaking market, follow these three tips.


1. Follow Trends


With most consumers watching nearly an hour a day of video on social media, Spanish-speaking mobile users average slightly more with over 8 hours a week. That’s a whole lot of 10 to 60-second Instagram boomerangs and Snapchats.


Finding a way to cleverly fit into that screen time will yield the results you’re looking for. Study other campaigns to strategize tactics to make your content go viral.


The top Hispanic channels on YouTube are constantly growing in subscribers and viewership. Universal has even created a Latino-centric channel on YouTube. They offer content and clips in Spanish as well as contests and promotional materials to target the Spanish-speaking audience.


Look at what products other companies are offering to download services. The design of Locopelis follows other sites but strongly asserts, in Spanish, “Locopelis descargar peliculas completas“.


2. Offer Options


Simply translating your existing campaigns into Spanish isn’t enough for a Hispanic audience. With Spanish-speakers coming from South America, Mexico, Puerto Rico, Spain and more, you can’t reach everyone with just a linguistic swap.


Google’s tracking of searches shows that Spanish-speaking users will often search in English or with a mix of Spanish and English terms. This means that your Spanish marketing needs to engage different ways that your audience consumes media.


If you can offer options on your site, app or product space to choose a language, you’ll find your audience more dedicated. Think about making every campaign bilingual and track what kinds of results you end up with.


3. Go Beyond Language


With the wide variety of Spanish speakers coming from different backgrounds, language is perhaps the only thing your markets will have in common. Think about the social or familial narratives that your customers will have.


A Puerto Rican audience is one that includes two full generations of American citizenship. The narrative of how they get to their product is different than Mexican-Americans, who tend to live more on the west coast and southwest regions.


Targeting people who come to the US from Spain is entirely different. They bring European sensibilities and will likely be from a higher income bracket.


Use actors, musicians, and artists who come from the regions you’re targeting. Don’t generalize or make assumptions and you’ll be far ahead of most companies.


Spanish Marketing Takes Time


Don’t expect your Spanish-speaking customer base to flood your site or stores because you added translation capabilities. Listen to the audience that you’re targeting. Hold some feedback sessions in exchange for your product and be willing to take criticism.


Allow this data to drive your content. For more information on how data can lead you in the right direction, read our list of helpful tips.


The post How Your Business Can Develop Spanish Marketing appeared first on ArticleCity.com.

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Gym Wear: 5 Things Every Man Needs to Have

You might not give much thought to what you wear to the gym. It’s probably the one of those ratty old college or band t-shirts that fill your drawers, and a pair of sweats or elastic-waist shorts. Even if you carefully choose the clothing you’ll wear to work or on a date, this is the gym we’re talking about. Who cares what you put on? It turns out that you should care. Here’s why — and how to choose clothes that will work to your advantage when you work out. 5 Ways To Work Out in Style 1. Get A Good Fit While Getting Fit Don’t choose baggy clothes to work out in. They won’t make your body look bigger. Boxy shirts and saggy sweatpants will actually impede you at the gym. In addition to possibly getting snagged or caught in the machinery, clothes that are too big won’t let you see how your body is moving. This means it’ll be harder to monitor your form. Shirts for working out should have no more than two to three inches of excess fabri...
Post a Comment
Read more

What to Expect in a Drug and Alcohol Rehab Program

Seeking help for drug or alcohol addiction is no easy task. But accessing a rehab facility is an important step towards your healthy future. Here’s what you can expect and why you shouldn’t be afraid. Even when we’re suffering, we fear dramatic change. You know that your life will transform once you enter the path to recovery. But entering treatment is likely easier than the life your leading now. That’s because you will have professionals with you for every step. You’ll interact with peers enduring the same struggles as you. And you have resources to help you build a better life. Lost touch with friends and family? Rehab is an opportunity to invite them back into your life. That’s because you’re showing them you’re doing something about your problem. Best of all, you won’t be treated like a bad person. You are an unwell person deserving of treatment. Why Do I Need Rehab? Too many addicts avoid getting treatment. In 2013, only 7.8% o...
Post a Comment
Read more

Excellent Advice About Facebook Marketing That You Will Want To Read

Excellent Advice About Facebook Marketing That You Will Want To Read If you're not using Facebook to market your business, ask yourself why not. The problem is probably rooted in fear. Some business owners are unsure what to do online and are afraid of making a mistake. Come out of your comfort zone and begin marketing on Facebook with these helpful tips. Make sure that you pay close attention to the amount of information you post on Facebook. If you only talk every once in a while, many users may become bored and look elsewhere for gratification. Posting too much is not a good thing either since many people will read it as desperation. Do your best to find the proper balance. Focus all of your Facebook posts towards your business or industry. Make them relevant and inform your customers and fans about things they would be interested in. Don't just make a post without having a purpose. Your customers already have enough information coming to them, so make your posts relevant so...
Post a Comment
Read more